'Avengers: Endgame' is the operatic, emotional culmination of 11 years of storytelling. And it's everything a fan of the franchise could ever have hoped for.